[MeeGo-il10n] Questions from a Portuguese translator
margie.foster at intel.com
Mon Apr 25 07:52:16 PDT 2011
I apologise for the tardiness of my response. We are happy that you are interested in joining the Brazilian Portuguese team and contributing translations to the MeeGo Project. The first step is to join the team, which I see you already have. I suggest you contact the team lead, and ask if any IRC or other meetings are held to talk about how to share the work. If you have questions about process, schedule, or a technical question, post to the mailing list. Everyone is and has been incredibly willing to share information. We also have a wiki on meego.com, but it needs updating badly: http://wiki.meego.com/Localization_team. Any member of the localization team can update these pages.
I am planning on having an IRC meeting soon on freenode on the #meego-meeting channel--the delay has been that I lost my IRC settings and am still trying to figure out how to make it work from behind a corporate firewall. Watch the mailing list for an announcement.
> > Hello Patrick,
> > Nice to meet you, I've finished all Meego's 1.2
> > translations to Brazilian portuguese and now I will
> > start to review some modules.
> > We have to new members waiting by approval.
> > I would like to help with the efforts to create a local
> > Brazilian community and invite some friends and
> > contributors to join us ?
> > How can I join more formally into the Meego Group and
> > how and I help to coordinate the meego translation
> > team?
> > Best regards
> > Rodrigo
More information about the MeeGo-il10n